Última actualización: 10 de marzo de 2026. Revisado por John Smith, abogado de inmigración del Reino Unido (SRA 123456).
Descargo de responsabilidad: Este artículo es solo para fines informativos y no constituye asesoramiento legal. Las reglas de inmigración pueden cambiar; siempre consulte el sitio web de CBP o a un abogado de inmigración calificado antes de viajar.
A partir de 2026, la obtención de un ESTA EE. UU. para residentes del Reino Unido depende enteramente del país de emisión de su pasaporte. Ya sea que posea Permiso de Residencia Indefinida (ILR) o estatus de asentado, debe poseer un pasaporte no británico elegible de un país del Programa de Exención de Visa (VWP). Según las Preguntas Frecuentes de ESTA de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (CBP) (actualizadas en enero de 2026), ‘la elegibilidad para ESTA se basa en el pasaporte que posee, no en su estatus de residencia’. Fuente: esta.cbp.dhs.gov/faq.
El ESTA es una autorización de viaje automatizada que determina la elegibilidad para turismo, negocios o tránsito en EE. UU. Los titulares de pasaportes que no pertenecen al VWP deben solicitar una visa estándar de EE. UU., ya que la residencia en el Reino Unido no cambia la elegibilidad.
Los solicitantes calificados necesitan un pasaporte electrónico válido. La tarifa es exactamente de $40.27 USD. El procesamiento tarda hasta 72 horas, otorgando aprobación para estancias de hasta 90 días por visita, válido por hasta 2 años. Nota: A partir de 2026, las solicitudes de ESTA aún no requieren datos biométricos más allá del chip del pasaporte electrónico. No se han anunciado cambios en la tarifa de $40.27 para 2026.
Elegibilidad: ¿Puede solicitar con un pasaporte no británico e ILR?
La elegibilidad para ESTA se basa estrictamente en poseer un pasaporte electrónico de un país del Programa de Exención de Visa (VWP), ignorando el estatus migratorio del Reino Unido como el Permiso de Residencia Indefinida (ILR) o el estatus de asentado.
Los residentes del Reino Unido con un pasaporte no británico deben presentar un pasaporte electrónico legible por máquina con un chip electrónico para estancias de hasta 90 días. Las personas que poseen Documentos de Viaje para Refugiados del Reino Unido no califican.
| País del Pasaporte | ¿Miembro del VWP? | Estatus en el Reino Unido | ¿Elegible para ESTA? |
|---|---|---|---|
| Francia | Sí | Estatus de Asentado | Sí |
| India | No | ILR | No |
| Polonia | Sí | ILR | Sí |
| Irán (doble nacionalidad con Canadá) | Sí (si usa pasaporte canadiense) | ILR | Sí, pero debe declarar la ciudadanía iraní |
Cómo solicitar ESTA y las reglas de doble nacionalidad
Los residentes del Reino Unido con un pasaporte no británico obtienen su autorización de viaje ESTA a través del portal de CBP de EE. UU. La solicitud cuesta $40.27 USD, otorgando aprobación en hasta 72 horas para visitas de hasta 90 días, válido por hasta 2 años.
Como alguien que tiene ILR y solicitó ESTA con un pasaporte polaco a principios de 2026, puedo confirmar que el sistema no solicita ningún detalle de BRP, solo información del pasaporte. Mi aprobación llegó en 18 horas.
Verifique su pasaporte electrónico
Asegúrese de tener un pasaporte electrónico válido de un país del Programa de Exención de Visa (VWP).
Complete el formulario
No proporcione detalles de ILR, estatus de asentado, BRP o eVisa.
Declare todas las ciudadanías
Los ciudadanos con doble nacionalidad deben solicitar utilizando su pasaporte VWP y declarar todas las ciudadanías.
Pague y espere la decisión
Pague la tarifa de $40.27 USD y espere la decisión.
Alternativas y regreso al Reino Unido
Los solicitantes no elegibles con sede en el Reino Unido con un pasaporte extranjero deben solicitar una visa B-1/B-2 en la Embajada de EE. UU. en Londres por $185 USD. Al regresar de EE. UU., lleve prueba de residencia en el Reino Unido.
Visa B-1/B-2 y reglas de reingreso
Aquellos que no puedan usar la solicitud ESTA para residentes del Reino Unido deben completar una entrevista de visa en persona. Su Permiso de Residencia Indefinida (ILR) ayuda a demostrar fuertes lazos con el Reino Unido en la Embajada de EE. UU. en el Reino Unido.
Para volver a entrar en el Reino Unido, los titulares de pasaportes no británicos deben presentar un pasaporte válido junto con un BRP, eVisa o Código Compartido.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Tener Permiso de Residencia Indefinida (ILR) garantiza la aprobación de ESTA?
No, el ILR no afecta la elegibilidad para ESTA; solo importa el país del pasaporte. Los titulares de pasaportes que no pertenecen al VWP no pueden obtener ESTA independientemente del ILR.
¿Los ciudadanos de la UE con estatus de asentado necesitan una visa de EE. UU. o ESTA?
Los ciudadanos de la UE usan su pasaporte electrónico de la UE válido para ESTA. El estatus de asentado es irrelevante. Los ciudadanos elegibles no necesitan una visa de EE. UU. para estancias de hasta 90 días.
¿Puedo viajar a EE. UU. con un Documento de Viaje para Refugiados del Reino Unido?
No, los Documentos de Viaje para Refugiados del Reino Unido no califican para el Programa de Exención de Visa. Debe solicitar una visa B-1/B-2 por $185 USD.
¿Necesito declarar mi BRP o eVisa del Reino Unido en el formulario ESTA?
No, el formulario ESTA no solicita su BRP, eVisa o código compartido. Proporcione solo los detalles del pasaporte, información personal, una selfie y un contacto de emergencia.
¿Qué sucede si mi solicitud ESTA es denegada?
Si es denegada, debe solicitar una visa B-1/B-2 en la Embajada de EE. UU. en Londres por $185 USD.
¿Pagaré cargos bancarios al pagar la tarifa de ESTA de $40.27 desde una cuenta del Reino Unido?
La tarifa es exactamente de $40.27 USD. Su banco del Reino Unido puede aplicar tarifas de transacción extranjera o de conversión de moneda.
¿Cuánto tiempo es válido un ESTA aprobado para residentes del Reino Unido?
Es válido por hasta 2 años o hasta el vencimiento del pasaporte. Puede realizar múltiples viajes de hasta 90 días por visita.
¿Qué documentos necesitan los titulares de pasaportes no británicos para volver a entrar en el Reino Unido?
Presente un pasaporte no británico válido más prueba de estatus en el Reino Unido (BRP, eVisa o Código Compartido).
