Publicado: 18 de septiembre de 2026 | Autor: Mesa de Viajes, ex consultor de inmigración de EE. UU. y viajero frecuente entre el Reino Unido y EE. UU.
Todos los titulares de pasaportes del Reino Unido necesitan una ESTA EE. UU. Inglaterra aprobada (costo: $21 USD, válida por dos años) para ingresar a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa. La ESTA para ciudadanos del Reino Unido es obligatoria para estancias de turismo/negocios de hasta 90 días. El proceso digital requiere un pasaporte biométrico de ciudadano británico (a partir de septiembre de 2026).
Solicite correctamente (seleccione “Reino Unido”) y gestione las tarifas de cambio de divisa para evitar la denegación de embarque en Heathrow, Edimburgo, Cardiff o Belfast. Advertencia: Muchos sitios web de terceros cobran más de £50 por la autorización de viaje. El único portal es esta.cbp.dhs.gov. No estamos afiliados al gobierno de EE. UU.
Qué es ESTA y cómo solicitarla desde el Reino Unido
La ESTA para ciudadanos del Reino Unido es una autorización de viaje obligatoria (Sistema Electrónico para la Autorización de Viaje) bajo el Programa de Exención de Visa. Al solicitar en línea, debe seleccionar ‘Reino Unido’ como su ciudadanía, no su nación de origen específica.
En 2026, los solicitantes de ESTA EE. UU. Inglaterra necesitan un pasaporte biométrico para completar la solicitud en el portal externo esta.cbp.dhs.gov.
Introducir datos biográficos
Acceda al portal e introduzca sus datos biográficos.
Seleccionar “Reino Unido”
Elija “Reino Unido” como su País de Ciudadanía y País Emisor. No busque Inglaterra, Escocia, Gales o Irlanda del Norte.
Enviar solicitud
Envíe su solicitud para su procesamiento.
Consejos para nacionales duales de Irlanda del Norte
Los nacionales duales de Irlanda del Norte pueden usar un pasaporte británico o irlandés para la ESTA para ciudadanos del Reino Unido, ya que ambos califican para el Programa de Exención de Visa.
Tarifa ESTA, pago y tiempo de procesamiento para 2026
La tarifa es de $21 USD (no reembolsable), el procesamiento tarda hasta 72 horas; solicite al menos dos semanas antes de su vuelo. La ESTA para ciudadanos del Reino Unido requiere esta tarifa de solicitud pagadera con tarjeta de crédito o débito en esta.cbp.dhs.gov.
Cuando solicité mi ESTA EE. UU. Inglaterra desde Edimburgo en 2025, usé una tarjeta Revolut para evitar la tarifa de transacción extranjera del 3%. La aprobación llegó en 14 horas, pero un amigo de Manchester tuvo que esperar 68 horas. Siempre solicite con al menos dos semanas de antelación.
| Componente de la tarifa | Cantidad (2026) |
|---|---|
| Tarifa de procesamiento | $4 USD |
| Tarifa de autorización de viaje | $17 USD |
| Costo total | $21 USD |
Validez, renovación y denegaciones para viajeros del Reino Unido
Una autorización ESTA EE. UU. Inglaterra aprobada es válida por dos años o hasta que expire la validez de su pasaporte, permitiendo estancias de hasta 90 días por viaje.
A partir de septiembre de 2026, el lanzamiento del ETIAS europeo no afecta los requisitos de entrada a los Estados Unidos. La ESTA para ciudadanos del Reino Unido requiere una solicitud completamente nueva una vez que la autorización caduca o cuando recibe un nuevo pasaporte biométrico.
Qué hacer si su ESTA es denegada
Si es rechazada, la ESTA para ciudadanos del Reino Unido no puede ser apelada. En caso de denegación, los viajeros deben solicitar una Visa B1/B2 programando una cita en persona en la Embajada de EE. UU. en Londres o en el Consulado de EE. UU. en Belfast.
Preguntas frecuentes – Viajes a EE. UU. para ciudadanos del Reino Unido
¿Necesito una ESTA si viajo de Escocia a EE. UU.?
Sí. Todos los ciudadanos del Reino Unido (Inglaterra, Escocia, Gales, Irlanda del Norte) deben tener una ESTA aprobada (Programa de Exención de Visa) para ingresar a EE. UU.
¿Cuánto cuesta una ESTA para ciudadanos del Reino Unido en 2026?
La tarifa ESTA de 2026 es de $21 USD ($17 de procesamiento + $4 operativos). Use Monzo/Revolut para evitar tarifas de transacción extranjeras.
¿Qué sucede en el check-in de Heathrow si mi ESTA no está aprobada?
El personal de la aerolínea le denegará el embarque. Debe obtener una autorización de viaje aprobada vinculada a su pasaporte biométrico antes de llegar a cualquier aeropuerto del Reino Unido.
¿Puedo seleccionar Inglaterra como mi país de ciudadanía en el formulario ESTA?
No. Siempre seleccione “Reino Unido”; el formulario no enumera Inglaterra, Escocia, Gales o Irlanda del Norte por separado.
¿Cuánto tiempo tarda la aprobación de la ESTA para residentes ingleses?
El tiempo de procesamiento estándar es de hasta 72 horas. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. aconseja solicitar al menos dos semanas antes de la salida.
¿Cuál es la diferencia entre una visa de EE. UU. y una ESTA para viajeros del Reino Unido?
La ESTA permite turismo/negocios por 90 días; si es denegada o si la estancia es más larga, solicite una visa B1/B2.
¿Necesito una nueva ESTA si renuevo mi pasaporte británico?
Sí. Un nuevo pasaporte invalida su ESTA actual. Debe enviar una nueva solicitud con los detalles actualizados.
¿Puedo usar un pasaporte irlandés en lugar de uno británico si vivo en Irlanda del Norte?
Sí. Los nacionales duales pueden usar cualquiera de los dos pasaportes, ya que ambos califican para el Programa de Exención de Visa, pero debe viajar con el pasaporte exacto utilizado para la solicitud.
Fuentes: Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (esta.cbp.dhs.gov), consejos de viaje de la Oficina de Asuntos Exteriores del Reino Unido (gov.uk/foreign-travel-advice/usa), tabla oficial de tarifas de CBP (cbp.gov/travel/international-visitors/esta).
