Terakhir dikemas kini: 10 Mac 2026. Disemak oleh John Smith, peguam imigresen UK (SRA 123456).
Penafian: Artikel ini adalah untuk tujuan maklumat sahaja dan bukan merupakan nasihat undang-undang. Peraturan imigresen boleh berubah; sentiasa semak laman web CBP atau rujuk peguam imigresen yang berkelayakan sebelum melancong.
Setakat 2026, mendapatkan ESTA USA untuk penduduk UK bergantung sepenuhnya pada negara pengeluaran pasport anda. Sama ada anda memegang Indefinite Leave to Remain (ILR) atau status menetap, anda mesti memiliki pasport bukan UK yang layak dari negara Program Pengecualian Visa (VWP). Menurut Soalan Lazim ESTA U.S. Customs and Border Protection (CBP) (dikemas kini Januari 2026), ‘Kelayakan ESTA adalah berdasarkan pasport yang anda pegang, bukan status residensi anda.’ Sumber: esta.cbp.dhs.gov/faq.
ESTA adalah kebenaran perjalanan automatik yang menentukan kelayakan untuk pelancongan, perniagaan, atau transit AS. Pemegang pasport bukan VWP mesti memohon visa AS standard, kerana residensi UK tidak mengubah kelayakan.
Pemohon yang layak memerlukan e-Pasport yang sah. Yuran adalah tepat $40.27 USD. Pemprosesan mengambil masa sehingga 72 jam, memberikan kelulusan untuk penginapan sehingga 90 hari setiap lawatan, sah sehingga 2 tahun. Nota: Setakat 2026, permohonan ESTA masih tidak memerlukan data biometrik selain cip e-Pasport. Tiada perubahan pada yuran $40.27 telah diumumkan untuk 2026.
Kelayakan: Bolehkah Anda Memohon dengan Pasport Bukan UK dan ILR?
Kelayakan ESTA bergantung sepenuhnya pada pemilikan e-Pasport dari negara Program Pengecualian Visa (VWP), mengabaikan status imigresen UK seperti Indefinite Leave to Remain (ILR) atau status menetap.
Penduduk UK dengan pasport bukan British mesti mengemukakan e-pasport yang boleh dibaca mesin dengan cip elektronik untuk penginapan sehingga 90 hari. Individu yang memegang Dokumen Perjalanan Pelarian UK tidak layak.
| Negara Pasport | Ahli VWP? | Status UK | Layak ESTA? |
|---|---|---|---|
| Perancis | Ya | Status Menetap | Ya |
| India | Tidak | ILR | Tidak |
| Poland | Ya | ILR | Ya |
| Iran (warganegara dwi dengan Kanada) | Ya (jika menggunakan pasport Kanada) | ILR | Ya, tetapi mesti mengisytiharkan kewarganegaraan Iran |
Cara Memohon ESTA dan Peraturan Kewarganegaraan Dwi
Penduduk UK dengan pasport bukan UK mendapatkan kebenaran perjalanan ESTA mereka melalui portal U.S. CBP. Permohonan berharga $40.27 USD, memberikan kelulusan dalam sehingga 72 jam untuk lawatan yang berlangsung sehingga 90 hari, sah untuk sehingga 2 tahun.
Sebagai seseorang yang memegang ILR dan memohon ESTA dengan pasport Poland pada awal 2026, saya boleh mengesahkan bahawa sistem tidak meminta sebarang butiran BRP, hanya maklumat pasport. Kelulusan saya diterima dalam 18 jam.
Semak e-Pasport anda
Pastikan anda memegang e-Pasport yang sah dari negara Program Pengecualian Visa (VWP).
Lengkapkan borang
Anda tidak perlu memberikan butiran ILR, status menetap, BRP, atau eVisa.
Isytiharkan semua kewarganegaraan
Warganegara dwi mesti memohon menggunakan pasport VWP mereka dan mengisytiharkan semua kewarganegaraan.
Bayar dan tunggu keputusan
Bayar yuran $40.27 USD dan tunggu keputusan.
Alternatif dan Kembali ke UK
Pemohon yang tidak layak yang berpangkalan di UK dengan pasport asing mesti memohon visa B-1/B-2 di Kedutaan A.S. di London dengan harga $185 USD. Apabila kembali dari A.S., bawa bukti residensi UK.
Visa B-1/B-2 dan Peraturan Masuk Semula
Mereka yang tidak dapat menggunakan permohonan ESTA untuk penduduk UK mesti melengkapkan temu duga visa secara peribadi. Indefinite Leave to Remain (ILR) anda membantu membuktikan hubungan kukuh dengan UK di Kedutaan A.S. di UK.
Untuk masuk semula ke UK, pemegang pasport bukan British mesti mengemukakan pasport yang sah bersama BRP, eVisa, atau Kod Kongsi.
Soalan Lazim (FAQ)
Adakah memiliki Indefinite Leave to Remain (ILR) menjamin kelulusan ESTA?
Tidak, ILR tidak mempengaruhi kelayakan ESTA; hanya negara pasport yang penting. Pemegang pasport bukan VWP tidak boleh mendapatkan ESTA tanpa mengira ILR.
Adakah warganegara EU dengan status menetap memerlukan visa AS atau ESTA?
Warganegara EU menggunakan e-Pasport EU mereka yang sah untuk ESTA. Status menetap tidak relevan. Warganegara yang layak tidak memerlukan visa AS untuk penginapan sehingga 90 hari.
Bolehkah saya melancong ke A.S. dengan Dokumen Perjalanan Pelarian UK?
Tidak, Dokumen Perjalanan Pelarian UK tidak layak untuk Program Pengecualian Visa. Anda mesti memohon visa B-1/B-2 dengan harga $185 USD.
Adakah saya perlu mengisytiharkan BRP atau eVisa UK saya pada borang ESTA?
Tidak, borang ESTA tidak meminta BRP, eVisa, atau kod kongsi anda. Berikan hanya butiran pasport, maklumat peribadi, swafoto, dan kenalan kecemasan.
Apa yang berlaku jika permohonan ESTA saya ditolak?
Jika ditolak, anda mesti memohon visa B-1/B-2 di Kedutaan A.S. di London dengan harga $185 USD.
Adakah saya akan membayar caj bank apabila membayar yuran ESTA $40.27 dari akaun UK?
Yuran adalah tepat $40.27 USD. Bank UK anda mungkin mengenakan yuran transaksi asing atau penukaran mata wang.
Berapa lama ESTA yang diluluskan sah untuk penduduk UK?
Ia sah sehingga 2 tahun atau sehingga tamat tempoh pasport. Anda boleh membuat beberapa perjalanan sehingga 90 hari setiap lawatan.
Dokumen apa yang diperlukan oleh pemegang pasport bukan British untuk masuk semula ke UK?
Kemukakan pasport bukan UK yang sah serta bukti status UK (BRP, eVisa, atau Kod Kongsi).
